تبليغاتX
تاریخ وفرهنگ بختیاری

سه شنبه دهم بهمن 1385

قوانین گویش بختیاری (7)

مضارع اخباری

 

 

                انم      enom      میگذرام         انیم       enim     میگذاریم

                انی      eni         میگذاری        انین       enin      میگذارید

                انه       ene        میگذارد         انن        enen     میگذارند

 

 

نشانه مضارع اخباری پیش افزود"e" است

درگونه ساده مضارع اخباری،فعل بدون پیش افزود"e" صرف میشود.

 

                     دم      dom     دهم             دیم      dim      دهیم

                     دی      di        دهی            دین      din       دهید

                     ده      di         دهد              دن      den      دهند

  

مضارع مستمر

 

   ان هندم        onhandom     دارم میخندم         ان هندیم       onhandim   داریم میخندیم

 

   ان هندی       onhandi         داری میخندی        ان هندین      onhandin    دارید میخندید

 

   ان هنده        onhande         دارد میخندد          ان هندن       onhanden   دارند میخندند

 

 

پیش افزود "on  " نشانه مضارع مستمر است.

 

" on  " تخفیف یافته "honey "، "oney "و "ono " می باشد که هرسه گونه مزبوردرلهجه های مختلف زبان بختیاری متداول است.

 

 

 

مضارع التزامی

 

 

ساخت آن بدینگونه است : پیشوند(ب be )+ بن مضارع+ شناسه های

 

        اول شخص مفرد        دوم شخص مفرد           سوم شخص مفرد

 

              م (om )                 ی (i )                        ای (e )

 

        اول شخص جمع         دوم شخص جمع          سوم شخص جمع

 

            ایم (im )                   این (in)                       ن( en )

 

 

 

 

      بروم       berevom     بروم           برویم        berevim        برویم

 

      بروی       berevi        بروی          بروین        bervin           بروید

 

      بروه        bereve       برود           برون         bereven         بروند

 

 

آن افعالیکه پیشوند(ب be )را می پذیرند گهگاه بدون پیشوندهم صرف می شود:

 

 

             روم    revom   بروم            رویم     revim      برویم

             روی   revi       بروی           روین     revin       بروید

             روه    reve      برود            رون      reven      بروند

 

افعال (بیدن)بودن (وابیدن) شدن ونیزافعال پیشوندی از پذیرفتن پیش افزود(بbe )سرباز می زنند.

 

      ورستم        vorestom     برخیزم         ورستیم      vorestim    برخیزیم

      ورستی       voresti         برخیزی        ورستین      vorestin     برخیزید

      ورسته        voreste        برخیزد         ورستن       voresten    برخیزند

 

نوشته شده توسط پوراندخت در 2:50 |  لینک ثابت   •