جغرافیایی واژ ه ها

     جغرافیای واژه ها در بختیاری از جمله مسائلی است که هر محققی با آن روبروست و ما گویش را برحسب موقعیت جغرافیائی به چهار دسته تقسیم میکنیم.

ü   منطقه شرقی که قسمتی از دنباله رودخانه کارون را شامل میشود که همسایه کوه گلیویه وبویر احمد می باشندو در گویش مردم تغییراتی صورت گرفته که یکی از واژه ها را را مثال می زنیم میدانیم که همه بختیاریها به شما میگویند عیسا ولی در این منطقه براساس گویش طبیی و بویراحمد میگویند عیشا و لهجه ها نیز بصورت دیگری ادا میشود یعنی آنسوی رودخانه کارون با این سوی ردوخانه تفاوت کلی دارد.

ü   منطقه جنوبی که بیشتر طایفه مکوندی را دربرمیگیرد و از رود زرد تا رامهرمزو هفتکل لهجه ها از طایفه بهمئی تاثیر گرفته و گویش از حالت یکدستی و سیالی خود خارج شده و کمرنگ گردیده است.

ü   منطقه چهارلنگ که از فریدن تا دورود را شامل میشود گرچه در این منطقه شمالی هیچ نوع تاثیر پذیری صورت نگرفته ولی در بعضی واژه ها فطرتا" و از روزگار دراز این تفاوت وجود داشته مثلا به عمو میگویند تتا در حالیکه در قسمت چهارم که بختیاری میانی بحساب می آید به عمو می گویند تاته و چنین است بسیاری از واژه های دیگر.

ü   بخیتاری میانی که شامل کلیه هفت لنگ و قسمتی از چهارلنگ کیانی ارثی میباشد گویش حالت اصلی خودراداشته روان، یکدست وسیال است وعلاوه بر اینکه از سوئی تاثیرپذیری نداشته بلکه اختلاط با واژه های بیگانه کمتر صورت گرفته است.